
Eurooppalainen kielimanifesti
Kansainvälisen
viestinnän haaste Euroopalle
Vieraat kielet ja kansainvälistymisen
edellyttämät tiedot ja taidot ovat nykypäivänä tärkeämpiä
kuin koskaan.
Näin 21. vuosisadan kynnyksellä liikkuvuus ja sopeutumiskyky ovat
välttämättömiä ominaisuuksia. Viestintä yli vanhojen
rajojen on muuttunut yhdeksi ihmisen avaintaidoista. Ottaaksemme vastaan tämän
haasteen meillä täytyy olla sopivat välineet käytössämme.
Sinulle on syntymälahjaksesi
annettu kyky oppia mikä tahansa kieli. Käytä tätä taitoa
hyväksesi!
Meidän on hylättävä virheelliset mielikuvat kunkin maan
periaatteellisesta yksikielisyydestä ja yhdestä kansainvälisestä
kielestä kaikkien yhteisenä viestintävälineenä. Todellisuudessa
Euroopan Unioni ja kaikki sen jäsenmaat ovat monikielisiä yhteisöjä.
Useamman kielen hallinta on välttämätöntä myös
laajemmissa kansainvälisissä yhteyksissä.
Vain tutustumalla eri maiden kulttuurien
rikkauteen voit kokea Euroopan läheiseksi ja ystävälliseksi.
Elää ja kokea Eurooppa on kokea erilaisuus perinteissä, kulttuurissa,
kielessä tavoissa ajatella, luoda ja viestiä. Elää
ja kokea Eurooppa on myös kokemus yhteisöstä, jonka jaloimmat
arvot ja vakaumukset ovat demokratia, ihmisoikeudet ja toisen kunnioittaminen.
Eurooppa voi rakentaa identiteettiään turvautuen omaan rikkaaseen monimuotoisuuteensa, mikä antaa myös kansainvälistymiselle aivan uuden merkityksen.
Ymmärtää ja puhua useita kieliä on avain tulevaisuuteen
Olkoon tavoitteenamme kehittää
monikielinen kulttuuri.
Me kaikki haluamme olla valmiita kohtaamaan tulevaisuuden. Olemme syntyneet
liikkuvuuden ja erilaisuuden maailmaan, ja koska meillä on synnynnäinen,
valtaisa kyky oppia uutta niin meillä tulee olla oikeus hankkia itsellemme
tarvittavat viestintätaidot.
Monikielisyyden ansiosta yhteiskunnat eivät ajaudu sulkeutuneen itseriittoisuuden tilaan eikä yksilöiden tarvitse tuntea itseään kansalaisyhteisön syrjimiksi. Kielten opiskelu on kulttuurisesti rikastuttavaa ja lisää ihmisten keskinäistä arvonantoa ja kunnioitusta.
Kielten oppiminen moninkertaistaa
mahdollisuutesi.
Opiskelu ja työ ulkomailla on lukemattomien eurooppalaisten arkea. Kyky
viestiä monikulttuurisessa ympäristössä tulee yhä selkeämmin
yhdeksi kansalaisten perustaidoista yhdessä luku- ja kirjoitustaidon, laskuopin
ja uusien teknologioiden käytön kanssa.
Mihin menetelmiin turvautua?
Meillä on käytössämme
useita eri keinoja, joita :
- aloittaa monikielisyyteen tähtäävä opetus jo kouluissa
ja vahvistaa sitä osana pakollista oppivelvollisuuttta, jotta siitä
tulisi jatkuvan oppimistyön kohde;
- kehittää suoria kontakteja muihin maihin jo lapsuusiästä
alkaen; kannustaa ja tasa-arvoistaa kansainvälistä liikkuvuutta osana
perus- ja ammattikoulutusta (vaihto-ohjelmat, harjoittelu, internet, henkilökohtaiset
ja ammatilliset kontaktit);
- edesauttaa ulkomailla suoritettavia opintoja ja hyväksyä ne osaksi
opinto-ohjelmia;
ja ennen kaikkea: jakaa tietoa suurelle yleisölle kielten opiskelun tärkeydestä.
Tavoitteenamme on kyetä
kommunikoimaan muiden kanssa.
Älä pelkää puhua vieraita kieliä.
Kaikki Euroopassa puhuttavat
kielet ovat yhteistä kulttuuriperintöämme.