Kiáltvány a többnyelvûségért

Az európai kommunikációs kihívás

A XXI-dik század küszöbén elengedhetetlenné vált a mobilitásra és az adaptációra való képesség. A régi határokon átívelõ kommunikációra való készség ma már kulcsfontosságú. Hogy ennek a kihívásnál eleget tudjunk tenni, megfelelõ eszközökre van szükségünk.

A többnyelvûség születésünktõl bennünk rejlik – éljünk vele

Hibás az a feltételezés, hogy egy országban csak egy nyelvet beszélnek, vagy, hogy egyetlen nemzetközi nyelv be tud tölteni minden kommunikációs szükségletet. Európa, mint minden tagállama, többnyelvû terület. Ahogy a körülötte lévõ világban is, az emberek túlnyomó többsége nem csak egy nyelvet beszél.

Ismerjük meg országaink kulturális gazdagságát és éljünk jószomszédi viszonyban egymással

Az európai tapasztalat a sokféleség tapasztalata: a hagyományok sokféleségéé, a kultúrák sokféleségéé, a gondolatok cseréjét, a kreativitást és a kommunikációt lehetõvé tevõ nyelvek sokféleségéé. Az európai tapasztalat ugyanakkor közös tapasztalat is: értékek és hitvallások közössége, melyek közül legfontosabb a demokrácia, az emberi jogok, és egymás tisztelete.

Európa lehetõségei adottak egy sokszínû identitás kialakítására, hogy ezzel egészen más értelmet adjon a "globalizáció" kifejezésnek.

Egy több nyelvet értõ és több nyelven beszélõ Európa - a jövõ kulcsa

Alakítsunk ki egy olyan kultúrát, ahol több nyelv használata a norma

Mindannyian készen állunk a jövõre. Világunk a mozgás és a sokféleség világa, a tanulásra való képességünk határtalan és születésünktõl fogva jogunk van a kommunikációs készségek elsajátítására.

A többnyelvûség megakadályozhatja a közösségbõl való kiszorulást. Megakadályozhatja, hogy a társadalom egymással összezárt csoportok konglomerátumává változzon. A nyelvek ismerete az egymás iránti tisztelet és a fejlõdés elfogadása.

A nyelvtanulás a lehetõségek kiszélesítése

Számos európai állampolgár számára természetes, hogy több éven keresztül dolgozik vagy tanul egy másik országban. Más kultúrákkal való kommunikáció egyre inkább alapvetõ készséggé válik, ugyanúgy, mint az olvasás, írás, matematikai ismeretek, és az információtechnológiához való hozzáférés.

Hogyan érhetjük el mindezt

A cél – kommunikáljunk egymással

Számos lehetõség áll rendelkezésünkre, csak hozzá kell látni:

- a többnyelvûség bevezetése, erõsítése iskolás korban, továbbvitele a felnõttképzésbe, hogy az élethosszig tartó tanulás részévé váljon,

- közvetlen kapcsolat kialakításának elõsegítése más országokkal gyerekkorban, az oktatás és képzés mobilitásának elõsegítése csereoktatás, az Internet, társadalmi és munkakapcsolatok fejlesztése által,

- a külföldön töltött idõszak elismerése, kreditálása,

- mindenek elõtt a nyelvtanulás fontosságának tudatosítása társadalom minden rétegében.

Ne féljünk megszólalni idegen nyelven.

Európa minden nyelve közös örökségünk